Koncert Bożonarodzeniowy w Watykanie. Papież wręcza Nagrodę Ratzingera

- Muzyka jest uprzywilejowaną drogą do zrozumienia najwyższej godności istoty ludzkiej – mówił Papież Leon XIV do uczestników Koncertu Bożonarodzeniowego w Auli Pawła VI. W przemówieniu, wygłoszonym przed wręczeniem Nagrody Ratzingera Maestro Riccardo Mutiemu, Ojciec Święty podkreślił duchową i etyczną odpowiedzialność sztuki oraz jej znaczenie dla wychowania i pokoju.
Od lewej: Leon XIV, Riccardo Muti
Od lewej: Leon XIV, Riccardo Muti / EPA/VATICAN MEDIA HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Laureatem tegorocznej edycji Nagrody Ratzingera został włoski dyrygent Riccardo Muti;
  • Wręczenie nagrody przez Leona XIV nastąpiło dziś, podczas Koncertu Bożonarodzeniowego w Watykanie, który poprowadził sam Muti;
  • Program wieczoru obejmował wykonanie "Mszy na koronację Karola X" Luigiego Cherubiniego pod dyrekcją Maestra Riccarda Mutiego;
  • „Ogromna wartość kunsztu Mutiego jest powszechnie uznana, a Benedykt XVI (2005–2013) należał do jego wielbicieli”, napisano w uzasadnieniu do przyznania tego wyróżnienia.

 

Dziękując za koncert, Papież przypomniał słowa św. Augustyna, który określał muzykę jako "scientia bene modulandi".  Jak zaznaczył Leon XIV, jest ona „sztuką dobrego kształtowania, łącząc ją ze sztuką prowadzenia serca ku Bogu”.

 

Nagroda i więź z poprzednikami

Zwracając się do Maestra Riccarda Mutiego, Papież nazwał Nagrodę Ratzingera uznaniem dla życia „w pełni poświęconego muzyce, przestrzeni dyscypliny i objawienia”. Przypomniał także myśl Benedykta XVI, który mówił, że „prawdziwe piękno rani, otwiera serce, poszerza je”, a sam w muzyce poszukiwał „głosu Boga we wszechświecie”.

Leon XIV przywołał też nauczanie Papieża Franciszka, według którego muzyka „daje tym, którzy ją uprawiają mądre i spokojne spojrzenie”, pomagające przezwyciężać podziały.

Ojciec Święty zauważył ponadto, że pojęcia muzyczne nie są w tym kontekście przypadkowe. - Harmonizować znaczy łączyć różnice, które mogłyby się zderzyć, pozwalając im wspólnie stworzyć nadrzędną jedność – wyjaśnił. Podobny cel – mówił Papież – ma cisza. - W pauzie zaś wyłania się prawda – dodał.

 

Muti – nie tylko dyrygent

Papież docenił rozumienie dyrygentury przez Maestra Mutiego jako sztuki słuchania i odpowiedzialności. - Ten sposób (…) znajduje odzwierciedlenie także w Pańskiej naturalnej skłonności do wychowywania – zwracał się do wybitnego dyrygenta Leon XIV. Jak mówił, praktyka „prób otwartych” z udziałem Riccarda Mutiego to forma dzielenia się.

- Dlatego szczególnie trafne wydaje się przyznanie Nagrody Ratzingera komuś, kto umiał strzec tego, co Benedykt XVI uważał za serce sztuki: możliwości, by poprzez piękno zabrzmiała iskra Bożej obecności – podkreślił Papież.

 

Apel ws. upowszechnienia edukacji

Leon XIV wskazał też na pilną potrzebę edukacji, przypominając o milionach dzieci pozbawionych dostępu do nauki i wspierając inicjatywy na rzecz równości edukacyjnej.

- Dlatego z nadzieją przychylam się do powstania Obserwatorium ds. nierówności i powszechnego dostępu do edukacji, ogłoszonego przy okazji niedawnego Jubileuszu Świata Edukacji – oświadczył Papież. Na zakończenie, w perspektywie zbliżającego się Bożego Narodzenia, Leon XIV wezwał do wytrwałej modlitwy o pokój.

 

Muzyczny hołd dla Ojca Świętego

Koncert Bożonarodzeniowy w Auli Pawła VI to pierwsze takie wydarzenie pontyfikatu Leona XIV. Program wieczoru obejmował wykonanie "Mszy na koronację Karola X" Luigiego Cherubiniego pod dyrekcją Maestra Riccarda Mutiego, z udziałem Orkiestry Młodzieżowej „Luigi Cherubini” oraz Chóru Katedry w Sienie „Guido Chigi Saracini”.

 

Karol Darmoros, Vatican News PL


 

POLECANE
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę Wiadomości
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę

Piłkarze Barcelony, bez Polaków na boisku, w meczu 16. kolejki ekstraklasy Hiszpanii po bramkach Brazylijczyka Raphinhi wygrali z Osasuną Pampeluna 2:0. Katalończycy umocnili się na prowadzeniu w tabeli i do siedmiu punktów powiększyli przewagę nad drugim Realem Madryt.

Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia z ostatniej chwili
Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia

Bruce Willis od kilku lat walczy z poważnymi problemami zdrowotnymi. W 2022 roku zdiagnozowano u niego afazję, a rok później demencję czołowo-skroniową. Choroba postępuje, dlatego aktor przebywa obecnie w specjalistycznym ośrodku pod stałą opieką.

Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys Wiadomości
Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys

W sobotę 13 grudnia 2025 r. reżim Alaksandra Łukaszenki uwolnił 123 więźniów politycznych. Decyzja jest efektem negocjacji z administracją prezydenta USA Donalda Trumpa - w zamian Stany Zjednoczone zniosły sankcje na kluczowy dla Białorusi koncern nawozowy Bielaruskali.

Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego

W nowym rozkładzie jazdy, który zacznie obowiązywać 14 grudnia, będzie więcej regionalnych połączeń kolejowych, m.in. z Olsztyna do Działdowa i Elbląga - przekazał w sobotę Urząd Marszałkowski w Olsztynie. Na finansowanie transportu kolejowego samorząd województwa przeznacza ponad 100 mln zł rocznie.

Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19 Wiadomości
Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19

Amerykańska FDA planuje dodać ostrzeżenie w czarnej ramce (black box warning) do szczepionek przeciwko COVID-19. To najpoważniejsze ostrzeżenie agencji, stosowane przy ryzyku śmierci, poważnych reakcji czy niepełnosprawności.

„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska Wiadomości
„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska

W sobotę, 13 grudnia 2025 roku, mijają dokładnie dwa lata od zaprzysiężenia koalicyjnego rządu Donalda Tuska - złożonego z KO, PSL, Polski 2050 i Nowej Lewicy. Z tej okazji Sławomir Mentzen, lider Konfederacji, opublikował na X ostrą krytykę premiera i jego ekipy. „Ten rząd jest dokładnie taki, jakiego można było się spodziewać po Tusku - leniwy i pozbawiony ambicji” - napisał.

Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia z ostatniej chwili
Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia

Mieszkająca we Włoszech białoruska działaczka opozycyjna Julia Juchno poinformowała w sobotę PAP, że dziennikarz przebywający w białoruskim więzieniu Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia i dlatego nie znalazł się na liście osób uwolnionych przez reżim Łukaszenki.

IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka z ostatniej chwili
IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka

Jak informuje IMGW, północna Europa oraz Wyspy Brytyjskie pozostaną pod wpływem głębokiego niżu islandzkiego. Również północno-zachodnia Rosja będzie w obszarze niżu. Natomiast południowa, centralna części kontynentu oraz większość zachodniej Europy będą pod wpływem rozległego wyżu z centrami nad Alpami oraz Bałkanami. Polska pozostanie w obszarze przejściowym pomiędzy wyżej wspomnianym wyżem a niżem islandzkim. Będziemy w dość ciepłym powietrzu polarnym morskim.

Bundeswehra na wschodniej granicy Polski. Niemieckie media ujawniają plany z ostatniej chwili
Bundeswehra na wschodniej granicy Polski. Niemieckie media ujawniają plany

Niemieckie media informują o planowanym zaangażowaniu Bundeswehry we wzmocnienie wschodniej granicy Polski. Żołnierze mają uczestniczyć w działaniach inżynieryjnych w ramach polskiej operacji ochronnej, której celem jest zabezpieczenie granicy z Białorusią i Rosją. Misja ma rozpocząć się w kwietniu 2026 roku i potrwać kilkanaście miesięcy.

Szczęsny poza kadrą na mecz z Osasuną. Klub zdradził przyczynę Wiadomości
Szczęsny poza kadrą na mecz z Osasuną. Klub zdradził przyczynę

FC Barcelona opublikowała kadrę na sobotnie ligowe starcie z Osasuną, a w gronie powołanych nie znalazł się Wojciech Szczęsny. Absencja polskiego bramkarza od razu wzbudziła emocje wśród kibiców, ale klub szybko wyjaśnił sytuację.

REKLAMA

Koncert Bożonarodzeniowy w Watykanie. Papież wręcza Nagrodę Ratzingera

- Muzyka jest uprzywilejowaną drogą do zrozumienia najwyższej godności istoty ludzkiej – mówił Papież Leon XIV do uczestników Koncertu Bożonarodzeniowego w Auli Pawła VI. W przemówieniu, wygłoszonym przed wręczeniem Nagrody Ratzingera Maestro Riccardo Mutiemu, Ojciec Święty podkreślił duchową i etyczną odpowiedzialność sztuki oraz jej znaczenie dla wychowania i pokoju.
Od lewej: Leon XIV, Riccardo Muti
Od lewej: Leon XIV, Riccardo Muti / EPA/VATICAN MEDIA HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Laureatem tegorocznej edycji Nagrody Ratzingera został włoski dyrygent Riccardo Muti;
  • Wręczenie nagrody przez Leona XIV nastąpiło dziś, podczas Koncertu Bożonarodzeniowego w Watykanie, który poprowadził sam Muti;
  • Program wieczoru obejmował wykonanie "Mszy na koronację Karola X" Luigiego Cherubiniego pod dyrekcją Maestra Riccarda Mutiego;
  • „Ogromna wartość kunsztu Mutiego jest powszechnie uznana, a Benedykt XVI (2005–2013) należał do jego wielbicieli”, napisano w uzasadnieniu do przyznania tego wyróżnienia.

 

Dziękując za koncert, Papież przypomniał słowa św. Augustyna, który określał muzykę jako "scientia bene modulandi".  Jak zaznaczył Leon XIV, jest ona „sztuką dobrego kształtowania, łącząc ją ze sztuką prowadzenia serca ku Bogu”.

 

Nagroda i więź z poprzednikami

Zwracając się do Maestra Riccarda Mutiego, Papież nazwał Nagrodę Ratzingera uznaniem dla życia „w pełni poświęconego muzyce, przestrzeni dyscypliny i objawienia”. Przypomniał także myśl Benedykta XVI, który mówił, że „prawdziwe piękno rani, otwiera serce, poszerza je”, a sam w muzyce poszukiwał „głosu Boga we wszechświecie”.

Leon XIV przywołał też nauczanie Papieża Franciszka, według którego muzyka „daje tym, którzy ją uprawiają mądre i spokojne spojrzenie”, pomagające przezwyciężać podziały.

Ojciec Święty zauważył ponadto, że pojęcia muzyczne nie są w tym kontekście przypadkowe. - Harmonizować znaczy łączyć różnice, które mogłyby się zderzyć, pozwalając im wspólnie stworzyć nadrzędną jedność – wyjaśnił. Podobny cel – mówił Papież – ma cisza. - W pauzie zaś wyłania się prawda – dodał.

 

Muti – nie tylko dyrygent

Papież docenił rozumienie dyrygentury przez Maestra Mutiego jako sztuki słuchania i odpowiedzialności. - Ten sposób (…) znajduje odzwierciedlenie także w Pańskiej naturalnej skłonności do wychowywania – zwracał się do wybitnego dyrygenta Leon XIV. Jak mówił, praktyka „prób otwartych” z udziałem Riccarda Mutiego to forma dzielenia się.

- Dlatego szczególnie trafne wydaje się przyznanie Nagrody Ratzingera komuś, kto umiał strzec tego, co Benedykt XVI uważał za serce sztuki: możliwości, by poprzez piękno zabrzmiała iskra Bożej obecności – podkreślił Papież.

 

Apel ws. upowszechnienia edukacji

Leon XIV wskazał też na pilną potrzebę edukacji, przypominając o milionach dzieci pozbawionych dostępu do nauki i wspierając inicjatywy na rzecz równości edukacyjnej.

- Dlatego z nadzieją przychylam się do powstania Obserwatorium ds. nierówności i powszechnego dostępu do edukacji, ogłoszonego przy okazji niedawnego Jubileuszu Świata Edukacji – oświadczył Papież. Na zakończenie, w perspektywie zbliżającego się Bożego Narodzenia, Leon XIV wezwał do wytrwałej modlitwy o pokój.

 

Muzyczny hołd dla Ojca Świętego

Koncert Bożonarodzeniowy w Auli Pawła VI to pierwsze takie wydarzenie pontyfikatu Leona XIV. Program wieczoru obejmował wykonanie "Mszy na koronację Karola X" Luigiego Cherubiniego pod dyrekcją Maestra Riccarda Mutiego, z udziałem Orkiestry Młodzieżowej „Luigi Cherubini” oraz Chóru Katedry w Sienie „Guido Chigi Saracini”.

 

Karol Darmoros, Vatican News PL



 

Polecane