Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

Globalna sieć fast foodów Burger King opublikowała przeprosiny dotyczące kampanii reklamowej burgerów opatrzonej cytatami z Ostatniej Wieczerzy. Plakaty wywołały w Hiszpanii duże wzburzenie.
 Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

 

Hiszpańska filia Burger Kinga rozlepiła w Wielkim Tygodniu reklamy wegetariańskich burgerów z cytatami z ustanowienia Eucharystii na Ostatniej Wieczerzy. Plakaty ze słowami Jezusa zawisły w całej Hiszpanii.

„Bierzcie i jedzcie z tego wszyscy. Który nie ma mięsa. 100% wegetariański. 100% smaku. Big King Warzywny [Wielki Król Warzywny – tłum.]” – głosił podpis na pierwszym z banerów.

„To jest ciało moje” – brzmiał drugi z napisów, przy czym po hiszpańsku cytat ten brzmi „Carne de mi carne”, czyli „ciało z mojego ciała”. W języku hiszpańskim użyte w tym kontekście słowo „ciało” brzmi tak samo jak „mięso”. Na plakacie słowo „carne”, tu mające znaczyć „mięso”, było przekreślone i zastąpione słowem „vegetal”, czyli „roślinny, warzywny”.

Kampania wywołała ogromne wzburzenie katolików, wypowiadał się w tej sprawie nawet jeden z biskupów. Internetowa petycja w krótkim czasie zebrała tysiące podpisów.

W Wielkanoc Burger King opublikował przeprosiny i poinformował o usunięciu reklam.

Przepraszamy wszystkich, których obraziła nasza kampania promująca nasze warzywne produkty na Wielkanoc. Naszym zamiarem nigdy nie było nikogo urazić, zażądano już natychmiastowego wycofania kampanii” – czytamy w internetowym wpisie Burger Kinga.

 


 

POLECANE
„NFZ bankrutuje, a premier z popcornem organizuje igrzyska”. Jarosław Kaczyński nie przebiera w słowach z ostatniej chwili
„NFZ bankrutuje, a premier z popcornem organizuje igrzyska”. Jarosław Kaczyński nie przebiera w słowach

„To moralny i polityczny upadek tej władzy!” – pisze prezes PiS Jarosław Kaczyński na platformie X, komentując ostatnie działania rządu i premiera Donalda Tuska  ws. Zbigniewa Ziobry.

Chiński konsul grozi japońskiej premier: „Jej brudny łeb trzeba odciąć bez wahania” Wiadomości
Chiński konsul grozi japońskiej premier: „Jej brudny łeb trzeba odciąć bez wahania”

Wpis chińskiego konsula generalnego w Osace, Xue Jiana, wstrząsnął japońską opinią publiczną. Dyplomata napisał w mediach społecznościowych, że premier Japonii Sanae Takaichi ma „brudny łeb, który trzeba odciąć bez wahania”. Słowa te padły po jej wypowiedzi dotyczącej Tajwanu.

Kreml grozi USA. Będziemy zmuszeni przeprowadzić testy broni jądrowej z ostatniej chwili
Kreml grozi USA. "Będziemy zmuszeni przeprowadzić testy broni jądrowej"

– Rosja będzie zmuszona przeprowadzić próby nuklearne, jeśli USA zrobią to pierwsze – powiedział w poniedziałek rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow. Dodał, że Moskwa nie rozumie jeszcze, co prezydent USA Donald Trump miał na myśli, mówiąc, że inne kraje przeprowadzają próby nuklearne.

Próbował wciągnąć nastolatkę do auta. Reakcja świadka uratowała dziewczynę Wiadomości
Próbował wciągnąć nastolatkę do auta. Reakcja świadka uratowała dziewczynę

30-letni mieszkaniec powiatu kamiennogórskiego został zatrzymany po tym, jak miał próbować siłą wciągnąć nieletnią do samochodu dostawczego. Do zdarzenia doszło w gminie Podgórzyn, a jego zamiary przerwał świadek.

Ważny komunikat dla mieszkańców Poznania z ostatniej chwili
Ważny komunikat dla mieszkańców Poznania

Od środy do 25 listopada potrwa uzupełniający nabór do programu „Mieszkanie dla Seniora” – podał poznański ratusz. W ramach programu oferowane są lokale dla osób starszych, które nie mogą otrzymać mieszkania komunalnego, a nie stać ich na lokal wynajęty na rynku komercyjnym.

Potężny wybuch gazu w Braniewie. Trwa akcja służb z ostatniej chwili
Potężny wybuch gazu w Braniewie. Trwa akcja służb

Wybuch gazu w Braniewie doprowadził do ogromnych zniszczeń w jednym z bloków przy placu Strażackim. 50 osób zostało ewakuowanych, a 74-letnia kobieta trafiła do szpitala z poparzeniami.

Napięte relacje między Hołownią a Tuskiem. „Rzucał papierami i nie odbierał telefonu” z ostatniej chwili
Napięte relacje między Hołownią a Tuskiem. „Rzucał papierami i nie odbierał telefonu”

W poniedziałek TVN24 poinformował, że między marszałkiem Sejmu Szymonem Hołownią a premierem Donaldem Tuskiem miało dochodzić do poważnych napięć. Jak podano w reportażu, lider Polski 2050 w trakcie pracy w koalicji miewał „emocjonalne reakcje”, które utrudniały współpracę.

Nowy podatek uderzy w Polaków? Rząd chce ściągnąć 5 miliardów zł z naszych portfeli Wiadomości
Nowy podatek uderzy w Polaków? Rząd chce ściągnąć 5 miliardów zł z naszych portfeli

Warsaw Enterprise Institute ostrzega przed wprowadzeniem nowego podatku ukrytego w projekcie Rozszerzonej Odpowiedzialności Producenta (ROP). Eksperci alarmują, że zmiany przygotowane przez rząd uderzą w przedsiębiorców i konsumentów, a ich koszt może sięgnąć aż 5 miliardów złotych rocznie.

Zaskakująca decyzja Netflixa. Jest komunikat z ostatniej chwili
Zaskakująca decyzja Netflixa. Jest komunikat

Netflix nawiązał współpracę z Yash Raj Films, by globalnie udostępnić kilkadziesiąt kultowych filmów Bollywood. Partnerstwo wchodzi w życie ze skutkiem natychmiastowym.

Zdecydowany lider sympatii Polaków. Tusk i Trzaskowski daleko w tyle Wiadomości
Zdecydowany lider sympatii Polaków. Tusk i Trzaskowski daleko w tyle

Wyniki tego badania mogą zaskoczyć wielu obserwatorów sceny politycznej. Najbardziej lubianym politykiem w Polsce został Karol Nawrocki – i to z przewagą, której nie osiągnął żaden inny lider. Nawet Donald Tusk i Rafał Trzaskowski razem nie zdołali go dogonić.

REKLAMA

Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

Globalna sieć fast foodów Burger King opublikowała przeprosiny dotyczące kampanii reklamowej burgerów opatrzonej cytatami z Ostatniej Wieczerzy. Plakaty wywołały w Hiszpanii duże wzburzenie.
 Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

 

Hiszpańska filia Burger Kinga rozlepiła w Wielkim Tygodniu reklamy wegetariańskich burgerów z cytatami z ustanowienia Eucharystii na Ostatniej Wieczerzy. Plakaty ze słowami Jezusa zawisły w całej Hiszpanii.

„Bierzcie i jedzcie z tego wszyscy. Który nie ma mięsa. 100% wegetariański. 100% smaku. Big King Warzywny [Wielki Król Warzywny – tłum.]” – głosił podpis na pierwszym z banerów.

„To jest ciało moje” – brzmiał drugi z napisów, przy czym po hiszpańsku cytat ten brzmi „Carne de mi carne”, czyli „ciało z mojego ciała”. W języku hiszpańskim użyte w tym kontekście słowo „ciało” brzmi tak samo jak „mięso”. Na plakacie słowo „carne”, tu mające znaczyć „mięso”, było przekreślone i zastąpione słowem „vegetal”, czyli „roślinny, warzywny”.

Kampania wywołała ogromne wzburzenie katolików, wypowiadał się w tej sprawie nawet jeden z biskupów. Internetowa petycja w krótkim czasie zebrała tysiące podpisów.

W Wielkanoc Burger King opublikował przeprosiny i poinformował o usunięciu reklam.

Przepraszamy wszystkich, których obraziła nasza kampania promująca nasze warzywne produkty na Wielkanoc. Naszym zamiarem nigdy nie było nikogo urazić, zażądano już natychmiastowego wycofania kampanii” – czytamy w internetowym wpisie Burger Kinga.

 



 

Polecane
Emerytury
Stażowe