Ewangelia na Uroczystość Zesłania Ducha Świętego z komentarzem [video]

"A Paraklet, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszystko, co Ja wam powiedziałem". Komentarz - o. Cyprian Klas OP.
Duch Święty pod postacią gołębicy Ewangelia na Uroczystość Zesłania Ducha Świętego z komentarzem [video]
Duch Święty pod postacią gołębicy / pixabay.com/jplenio

Ewangelia

J 14, 15-16. 23b-26

Słowa Ewangelii według Świętego Jana

Jezus powiedział do swoich uczniów:

«Jeżeli Mnie miłujecie, będziecie zachowywać moje przykazania. Ja zaś będę prosił Ojca, a innego Parakleta da wam, aby z wami był na zawsze.

Jeśli Mnie kto miłuje, będzie zachowywał moją naukę, a Ojciec mój umiłuje go i przyjdziemy do niego, i mieszkanie u niego uczynimy. Kto nie miłuje Mnie, ten nie zachowuje słów moich. A nauka, którą słyszycie, nie jest moja, ale Tego, który Mnie posłał, Ojca.

To wam powiedziałem, przebywając wśród was. A Paraklet, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszystko, co Ja wam powiedziałem».

Komentarz

W komentarzu do dzisiejszej uroczystości o. Cyprian Klahs OP mówi o Paraklecie i Jego znaczeniu dla naszej wiary.

- Zesłanie Ducha sprawia, że wszystko, co Chrystus nam dał i przygotował przez swoje życie, śmierć i zmartwychwstanie staje się żywe, aktualne i skuteczne - podkreśla kaznodzieja.

Duchowny zauważa, że dawniej greckie słowo "paraklet" tłumaczone było, jako "pocieszyciel", ale obecnie zrezygnowano w tej translacji, bowiem "parakletos" ma dużo szersze i głębsze znaczenie i nie da się go łatwo zastąpić. Można je tłumaczyć jako: adwokat, pomocnik, obrońca, wspomożyciel, orędownik, ktoś wstawiający się, opiekun. 

- Właściwie wszystko w chrześcijaństwie (...) jest dziełem Ducha Świętego - zauważa dominikanin. - Słowo, modlitwa, sakramenty Kościół - wymienia.

- My, którzy otrzymaliśmy Ducha, powinniśmy pozwolić, aby Ona nas przemieniał w siebie, na swoje podobieństwo. Tak jak ogień, symbol Ducha Świętego, wszystko czego dotknie zamienia w siebie - zaznacza o. Klahs.


 

POLECANE
Awaria numeru 112. Jest reakcja MSWiA z ostatniej chwili
Awaria numeru 112. Jest reakcja MSWiA

Są problemy z dodzwonieniem się na numery alarmowe. Rzecznik MSWiA Karolina Gałecka przekazała, że usterka dotyczy numeru 112 w wybranych województwach.

Jacek Bartosiak odzyskał tytuł doktora z ostatniej chwili
Jacek Bartosiak odzyskał tytuł doktora

Szef Strategy & Future Jacek Bartosiak odzyskał tytuł doktora. – Nie robiłem wielkiego szumu, bo to było dla mnie oczywiste – powiedział.

23 tony nielegalnych odpadów z Niemiec. Zatrzymanie na granicy z ostatniej chwili
23 tony nielegalnych odpadów z Niemiec. Zatrzymanie na granicy

Krajowa Administracja Skarbowa zatrzymała w Świecku 23 tony nielegalnych odpadów. Kierowca skontrolowanego pojazdu nie miał odpowiednich dokumentów do przewożenia tego typu transportu.

Awantura w TVP Info. Marek Czyż wyrwał mikrofon działaczowi Konfederacji z ostatniej chwili
Awantura w TVP Info. Marek Czyż wyrwał mikrofon działaczowi Konfederacji

Zaskakujące sceny w TVP Info. Prowadzący program Marek Czyż odebrał mikrofon młodemu działaczowi Konfederacji.

Ten sondaż nie spodoba się Tuskowi. Polacy odpowiedzieli z ostatniej chwili
Ten sondaż nie spodoba się Tuskowi. Polacy odpowiedzieli

13 października 2025 r. minęła druga rocznica wyborów parlamentarnych. Jak żyje się Polakom po niespełna dwóch latach rządów Donalda Tuska? Jedynie 12 proc. pytanych odpowiedziało, że lepiej – wynika z sondażu Opinia24 dla RMF FM.

Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego

Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej w Lublinie wyda prawie 300 mln zł na nowy ośrodek i modernizację, by skrócić kolejki i poprawić leczenie onkologiczne – poinformował Samorząd Województwa Lubelskiego.

To kolejne makabryczne odkrycie. Turyści natknęli się na fragmenty ludzkiego ciała Wiadomości
"To kolejne makabryczne odkrycie". Turyści natknęli się na fragmenty ludzkiego ciała

Makabryczne odkrycie w turystycznym kurorcie Saunton Sands w North Devon. Turyści natknęli się na fragmenty ludzkiego ciała częściowo przysypane piaskiem. Policja potwierdza, że wszczęto śledztwo i na miejscu pracują archeolodzy sądowi.

Pilny komunikat dla klientów PKO BP gorące
Pilny komunikat dla klientów PKO BP

PKO Bank Polski zwraca uwagę na problem oszustów podszywających się pod pracowników banku i przypomina, że jako klient tego banku nie musisz się obawiać, jeśli zastosujesz prosty sposób, który zawsze masz pod ręką.

Paweł Jędrzejewski: Żydzi mogą liczyć tylko na siebie tylko u nas
Paweł Jędrzejewski: Żydzi mogą liczyć tylko na siebie

Dwa lata po ataku Hamasu na Izrael, podczas którego terroryści zamordowali prawie 1200 Izraelczyków i porwali ponad 250, po reakcji świata widać, że Żydzi - tak jak było zawsze, przez tysiące lat - mogą liczyć tylko na siebie.

Mentzen ujawnił kulisy spotkania z Nawrockim: Jestem dobrej myśli z ostatniej chwili
Mentzen ujawnił kulisy spotkania z Nawrockim: Jestem dobrej myśli

Prezydent Karol Nawrocki spotkał się w poniedziałek ze Sławomirem Mentzenem. Rozmowa trwała około godziny i dotyczyła m.in. ustaw podatkowych oraz możliwego zbliżenia między Konfederacją a Prawem i Sprawiedliwością. Po spotkaniu Mentzen ocenił je jako konstruktywne i zapewnił, że jest "dobrej myśli".

REKLAMA

Ewangelia na Uroczystość Zesłania Ducha Świętego z komentarzem [video]

"A Paraklet, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszystko, co Ja wam powiedziałem". Komentarz - o. Cyprian Klas OP.
Duch Święty pod postacią gołębicy Ewangelia na Uroczystość Zesłania Ducha Świętego z komentarzem [video]
Duch Święty pod postacią gołębicy / pixabay.com/jplenio

Ewangelia

J 14, 15-16. 23b-26

Słowa Ewangelii według Świętego Jana

Jezus powiedział do swoich uczniów:

«Jeżeli Mnie miłujecie, będziecie zachowywać moje przykazania. Ja zaś będę prosił Ojca, a innego Parakleta da wam, aby z wami był na zawsze.

Jeśli Mnie kto miłuje, będzie zachowywał moją naukę, a Ojciec mój umiłuje go i przyjdziemy do niego, i mieszkanie u niego uczynimy. Kto nie miłuje Mnie, ten nie zachowuje słów moich. A nauka, którą słyszycie, nie jest moja, ale Tego, który Mnie posłał, Ojca.

To wam powiedziałem, przebywając wśród was. A Paraklet, Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszystko, co Ja wam powiedziałem».

Komentarz

W komentarzu do dzisiejszej uroczystości o. Cyprian Klahs OP mówi o Paraklecie i Jego znaczeniu dla naszej wiary.

- Zesłanie Ducha sprawia, że wszystko, co Chrystus nam dał i przygotował przez swoje życie, śmierć i zmartwychwstanie staje się żywe, aktualne i skuteczne - podkreśla kaznodzieja.

Duchowny zauważa, że dawniej greckie słowo "paraklet" tłumaczone było, jako "pocieszyciel", ale obecnie zrezygnowano w tej translacji, bowiem "parakletos" ma dużo szersze i głębsze znaczenie i nie da się go łatwo zastąpić. Można je tłumaczyć jako: adwokat, pomocnik, obrońca, wspomożyciel, orędownik, ktoś wstawiający się, opiekun. 

- Właściwie wszystko w chrześcijaństwie (...) jest dziełem Ducha Świętego - zauważa dominikanin. - Słowo, modlitwa, sakramenty Kościół - wymienia.

- My, którzy otrzymaliśmy Ducha, powinniśmy pozwolić, aby Ona nas przemieniał w siebie, na swoje podobieństwo. Tak jak ogień, symbol Ducha Świętego, wszystko czego dotknie zamienia w siebie - zaznacza o. Klahs.



 

Polecane
Emerytury
Stażowe