Panic: Suedeutsche Zeitung zamieszcza informację o obchodach w Dachau 5.06. Bez Polek...

Przeczytałem na "Tysolu" o dramatycznym proteście rodzin polskich ofiar obozów koncentracyjnych na teranie Niemiec i Austrii.nRzecz dotyczy byłych obozów w Dachau i Mauthausen-Gusen, ale podobne traktowanie miało miejsce i gdzie indziej. Niedawno przedstawiałem tutaj, w jak haniebny sposób potraktowane zostały przez wiodące niemieckie media (w tym główne wiadomości na ARD) obchody rocznicowe w Ravensbrück, w których udział wzięła Pani Prezydentowa Agata Kornhauser-Duda. Można zatem mówić raczej o regule, niż o odosobnionych przypadkach.
/ screen YouTube
W internetowym wydaniu Suedeutsche Zeitung zamieszczona została zapowiedź zaplanowanych na 5 czerwca uroczystości poświęconych więźniarkom obozu Dachau, zatrudnionym w zakładach Agfa-Camerawerk w Monachium-Giesing (gdzie mieścił się podobóz KL Dachau). Było tam więzionych (i zatrudnionych) blisko 700 kobiet (w artykule z SZ mowa jest tylko 550), w tym większość to były Polki (ok. 300), o których jednak wspominać się tam nie będzie. Impreza poświęcona ma być wyłącznie więźniarkom holenderskim (około 200), które w styczniu 1945 zorganizowały tam strajk. Sam fakt, że mogły sobie na to "pozwolić" i - jak się okazało - nie poniosły z tego powodu w zasadzie żadnych konsekwencji, świadczy o tym, jak bardzo inaczej były one traktowane niż Polki.

Przy okazji rzuciłem okiem, co można przeczytać na ten temat w Wikipedii - niemieckiej i angielskiej. Odkryłem, bez większego zdziwienia, że teksty dość zasadniczo się różnią. W niemieckiej o Polkach (poza wymienioną liczbą ok 300) nie ma praktycznie nic, w angielskiej też raczej niewiele, a to co podali wygląda dość podejrzanie. Piszą na przykład, że przybyły tam (do obozu München-Giesing) z obozu Ravensbrück (13 września), gdzie z kolei znalazły się jakoby w wyniku akcji odwetowych za Powstanie w Getcie w 1943:

"About five hundred prisoners from Eastern and Southeastern Europe, mainly Poland, arrived from Ravensbrück concentration camp on 13 September 1944. Little is known about the Polish women except that many of them were taken as slave labor in reprisal for the 1943 Warsaw Ghetto Uprising. Ludwig Eiber mentions a forty-year old Polish women who died on 7 October 1944.[5] In December 1944, after a Christmas party, two of these prisoners escaped, dressed as Josef and Maria in some borrowed clothing.[6] According to an unconfirmed account of Leni Leuvenberg, twenty Polish women were killed during a bombing on 25 February 1945.

In October 1944, 250 Polish prisoners were sent back to Ravensbrück, in exchange for 193 Dutch women, ten women from other West European countries and fifty women from Eastern and Southeastern Europe. Among the latter were twenty-one Slovenian political prisoners, mostly (communist) Yugoslav Partisans. The Dutch women arrived on October 15, 1944 from Ravensbrück where they had arrived in September from the Dutch concentration camp Vught. Most had been active in the resistance and had formed bonds already in Vught. They were a cohesive, supportive group; they marched singing into the cattle cars in Vught and walked singing into Ravensbrück concentration camp.

Out of the 193 Dutch women, only two died just before the war's end. In comparison, a third of the Dutch women that stayed behind in Ravensbrück did not survive."

Źródło: Wikipedia

A tutaj artykuł z SZ

Marian Panic

 

POLECANE
Smutna wiadomość dla fanów seriali. Nie żyje aktorka z „The Crown” Wiadomości
Smutna wiadomość dla fanów seriali. Nie żyje aktorka z „The Crown”

W wieku 81 lat zmarła brytyjska aktorka Jane Lapotaire. Artystka była znana zarówno z teatru, jak i produkcji telewizyjnych, w tym popularnych seriali The Crown i Downton Abbey. Informację o jej śmierci potwierdzono kilka dni po odejściu - aktorka zmarła 5 marca.

Instrument legendy rocka sprzedany za miliony. Rekordowa aukcja Wiadomości
Instrument legendy rocka sprzedany za miliony. Rekordowa aukcja

Gitara, na której David Gilmour grał na sześciu albumach zespołu Pink Floyd, została sprzedana na aukcji w Nowym Jorku za rekordową sumę 14,55 mln dol. – poinformował w piątek dom aukcyjny Christie’s.

Czarnek do Sikorskiego: Okłamał Pan żonę! z ostatniej chwili
Czarnek do Sikorskiego: Okłamał Pan żonę!

Do nietypowej utarczki słownej ws. unijnej pożyczki SAFE doszło między kandydatem PiS na premiera prof. Przemysławem Czarnkiem i ministrem spraw zagranicznych Radosławem Sikorskim.

Milion złotych w „Milionerach”. Uczestniczka zdradziła, na co wyda pieniądze Wiadomości
Milion złotych w „Milionerach”. Uczestniczka zdradziła, na co wyda pieniądze

W teleturnieju Milionerzy padła kolejna główna wygrana. Milion złotych zdobyła Elżbieta Marszalec, księgowa z Warszawy. Uczestniczka świetnie poradziła sobie z pytaniami i zrobiła duże wrażenie na prowadzącym.

Rzecznik PiS: „Pani von der Leyen, jak podpiszecie z Tuskiem umowę ws. SAFE, o spłatę proszę prosić Tuska” z ostatniej chwili
Rzecznik PiS: „Pani von der Leyen, jak podpiszecie z Tuskiem umowę ws. SAFE, o spłatę proszę prosić Tuska”

„Pani von der Leyen, jak podpiszecie sobie z Tuskiem umowę na kredyt SAFE, to za kilka lat o spłatę także proszę prosić Tuska...” - napisał na platformie X Rafał Bochenek, rzecznik prasowy Prawa i Sprawiedliwości, a zarazem prawnik.

Groźny pożar na Bielanach. Jedna osoba trafiła do szpitala Wiadomości
Groźny pożar na Bielanach. Jedna osoba trafiła do szpitala

Strażacy opanowali już pożar, choć nadal próbują zlokalizować zarzewie ognia, który z traw przedostał się na poddasze budynku mieszkalnego przy ulicy Raduńskiej 11 na Bielanach. Jedna osoba została poszkodowana - pojechała na badania do szpitala.

Szefowa KRS: Prezydent może wysłać list do KE, że rząd nie ma umocowania ws. SAFE z ostatniej chwili
Szefowa KRS: Prezydent może wysłać list do KE, że rząd nie ma umocowania ws. SAFE

„Pod względem prawnym nie ma wątpliwości, że Rząd RP bez ustawy pożyczki SAFE zaciągnąć nie może” - napisała na platformie X przewodnicząca Krajowej Rady Sądownictwa Dagmara Pawełczyk-Woicka odnosząc się do decyzji Donalda Tuska o przyjęciu unijnej pożyczki SAFE w drodze uchwały.

Kompletna porażka Romana Giertycha w procesie z Samuelem Pereirą z ostatniej chwili
Kompletna porażka Romana Giertycha w procesie z Samuelem Pereirą

„Poseł Roman Giertych prawomocnie przegrał sprawę o zniesławienie z red. Samuelem Pereirą” - poinformował na platformie X mec. Bartosz Lewandowski, pełnomocnik dziennikarza.

To nie koniec podwyżek. Zła wiadomość dla kierowców z ostatniej chwili
To nie koniec podwyżek. Zła wiadomość dla kierowców

Analitycy przewidują, że w przyszłym tygodniu ceny paliw nadal będą rosły. Zwrócono uwagę, że już teraz na niektórych stacjach za litr diesla trzeba zapłacić ponad 8 zł.

Większość rządząca uderza w Trybunał Konstytucyjny. Jest oświadczenie TK z ostatniej chwili
Większość rządząca uderza w Trybunał Konstytucyjny. Jest oświadczenie TK

„Sejm RP jako konstytucyjny organ ma prawo wyrażać swoje stanowiska i opinie w uchwałach, ale nie jest uprawniony do oceniania pozycji i statusu innego konstytucyjnego organu – Trybunału Konstytucyjnego, w tym sędziów i jego Prezesa” - oświadczył TK na platformie X komentując uchwałę Sejmu dotyczącej Trybunału Konstytucyjnego.

REKLAMA

Panic: Suedeutsche Zeitung zamieszcza informację o obchodach w Dachau 5.06. Bez Polek...

Przeczytałem na "Tysolu" o dramatycznym proteście rodzin polskich ofiar obozów koncentracyjnych na teranie Niemiec i Austrii.nRzecz dotyczy byłych obozów w Dachau i Mauthausen-Gusen, ale podobne traktowanie miało miejsce i gdzie indziej. Niedawno przedstawiałem tutaj, w jak haniebny sposób potraktowane zostały przez wiodące niemieckie media (w tym główne wiadomości na ARD) obchody rocznicowe w Ravensbrück, w których udział wzięła Pani Prezydentowa Agata Kornhauser-Duda. Można zatem mówić raczej o regule, niż o odosobnionych przypadkach.
/ screen YouTube
W internetowym wydaniu Suedeutsche Zeitung zamieszczona została zapowiedź zaplanowanych na 5 czerwca uroczystości poświęconych więźniarkom obozu Dachau, zatrudnionym w zakładach Agfa-Camerawerk w Monachium-Giesing (gdzie mieścił się podobóz KL Dachau). Było tam więzionych (i zatrudnionych) blisko 700 kobiet (w artykule z SZ mowa jest tylko 550), w tym większość to były Polki (ok. 300), o których jednak wspominać się tam nie będzie. Impreza poświęcona ma być wyłącznie więźniarkom holenderskim (około 200), które w styczniu 1945 zorganizowały tam strajk. Sam fakt, że mogły sobie na to "pozwolić" i - jak się okazało - nie poniosły z tego powodu w zasadzie żadnych konsekwencji, świadczy o tym, jak bardzo inaczej były one traktowane niż Polki.

Przy okazji rzuciłem okiem, co można przeczytać na ten temat w Wikipedii - niemieckiej i angielskiej. Odkryłem, bez większego zdziwienia, że teksty dość zasadniczo się różnią. W niemieckiej o Polkach (poza wymienioną liczbą ok 300) nie ma praktycznie nic, w angielskiej też raczej niewiele, a to co podali wygląda dość podejrzanie. Piszą na przykład, że przybyły tam (do obozu München-Giesing) z obozu Ravensbrück (13 września), gdzie z kolei znalazły się jakoby w wyniku akcji odwetowych za Powstanie w Getcie w 1943:

"About five hundred prisoners from Eastern and Southeastern Europe, mainly Poland, arrived from Ravensbrück concentration camp on 13 September 1944. Little is known about the Polish women except that many of them were taken as slave labor in reprisal for the 1943 Warsaw Ghetto Uprising. Ludwig Eiber mentions a forty-year old Polish women who died on 7 October 1944.[5] In December 1944, after a Christmas party, two of these prisoners escaped, dressed as Josef and Maria in some borrowed clothing.[6] According to an unconfirmed account of Leni Leuvenberg, twenty Polish women were killed during a bombing on 25 February 1945.

In October 1944, 250 Polish prisoners were sent back to Ravensbrück, in exchange for 193 Dutch women, ten women from other West European countries and fifty women from Eastern and Southeastern Europe. Among the latter were twenty-one Slovenian political prisoners, mostly (communist) Yugoslav Partisans. The Dutch women arrived on October 15, 1944 from Ravensbrück where they had arrived in September from the Dutch concentration camp Vught. Most had been active in the resistance and had formed bonds already in Vught. They were a cohesive, supportive group; they marched singing into the cattle cars in Vught and walked singing into Ravensbrück concentration camp.

Out of the 193 Dutch women, only two died just before the war's end. In comparison, a third of the Dutch women that stayed behind in Ravensbrück did not survive."

Źródło: Wikipedia

A tutaj artykuł z SZ

Marian Panic


 

Polecane