Marian Panic: (Anty)polscy historycy w "gościnnych" niemieckich mediach [zestawienie]

Wiadomo jakim "wzięciem" cieszą się u naszych zachodnich sąsiadów niektórzy "polscy historycy" (oba słowa zasługują właściwie na osobny cudzysłów). Chodzi rzecz jasna o tych "historyków", którzy najbardziej plują na Polskę, na jej historię, ale i na jej współczesność, i którzy w tej niesławnej "konkurencji" przekroczyli już wszelkie granice absurdu.
/ morguefile.com

Ostatnio do tego mało chlubnego grona dołączył historyk z Uniwersytetu Warszawskiego, Marcin Zaremba, który w jednym ze swoich wywiadów dla niemieckiej stacji MDR (Mitteldeutsche Rundfunk) powtórzył "sławne" tezy Jana Tomasza Grossa o tym, że jakoby Polacy w czasie II Wojny Światowej zabili więcej Żydów niż Niemców. Obszerne fragmenty tego wywiadu (w moim przekładzie) znaleźć można na moim profilu na Facebooku
ttps://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895919613964349 
Tutaj przytoczę jedynie krótki fragment, w którym uzasadnia (nawet przy pomocy liczb) tę swoją "odważną" tezę:
 

Pytanie: Zgodnie z dokumentacją, którą pan opublikował, w czasie niemieckiej okupacji Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców. O jakie liczby chodzi?

Marcin Zaremba: Z niemieckich dokumentów, pochodzących z ówczesnej Generalnej Guberni, wynika, że w okresie między październikiem 1939 a latem 1944 zabitych zostało ok. 1300 Niemców. Do tego trzeba doliczyć jeszcze 900 pomocników z szeregów polskiej i ukraińskiej policji. Mówimy tu o okresie już po niemieckiej napaści na Polskę, po kampanii wrześniowej 1939, kiedy to odnotowanych zostało 17 000 niemieckich ofiar - i przed sierpniem 1944, kiedy to wybuchło Powstanie w okupowanej Warszawie, podczas którego zabitych zostało między 2 i 9 tys. Niemców. W tym samym jednak czasie - czyli między październikiem 1939 i latem 1944 - wydanych zostało Niemcom lub zamordowanych zostało przez Polaków ponad 10 tys. Żydów.


Ale oczywiście palma pierwszeństwa w tej niesławnej dyscyplinie należy się wspomnianemu Janowi Tomaszowi Grossowi, nazywanemu w niemieckich mediach "amerykańsko-polskim historykiem". Tutaj wynotowałem jak często w ostatnich latach gościł on (czy też był cytowany) w czołowych niemieckich mediach:
 

Deutschlandfunk

21.11.2016. "Polen - Wie Geschichte umgedeutet wird" (Polska - jak przepisuje się na nowo historię)

04.07.2016. "Polen - Vor 70 Jahren kam es in Kielce zu einem Judenpogrom" (Polska - przed 70 laty doszło w Kielcach do pogromu Żydów)

18.02.2016. "Die Polen und ihre Geschichte - Es geht Richtung Autoritarismus" (Polska i jej historia - droga w kierunku autorytaryzmu) - wywiad z Janem Tomaszem Grossem.

7.02.2016. "Historiker Jan Tomasz Gross - Polen fordern Aberkennung des Verdienstordens" (Historyk Jan Tomasz Gross - w Polsce żąda się odebrania mu Krzyża Zasługi)

27.01.2016 "Polen nach der Shoah - Antisemitische Strömungen von 1945 bis heute" (Polska po Shoah - antysemickie nurty od 1945 do dzisiaj)
 

Deutsche Welle

19.02.2016. "Jan T. Gross w Deutschlandfunk: Chcę rozświetlić ciemność"

09.06.2015. "Die Welt: Polscy pomocnicy Hitlera"

02.12.2015. "Süddeutsche Zeitung o polityce PiS: Reinterpretacja historii i kultury postępuje szybko."

25.09.2015. "Polityka Viktora Orbana wobec migrantów. Dlaczego Węgry się izolują?
 

Frankfurter Allgemeiner Zeitung

26.08.16. "Polnische Geschichtspolitik. Beim dunklen Kapitel blind" (Polska historia: Nie widzieć ciemnych plam)

20.06.16. "Polen 1944-1947. Zwischen Schrecken und Bangen (Polska w latach 1944-47. Między strachem i trwogą)

23.05.16. "Polens Weltkriegsmuseum. Jede Nation hat eben ihre eigene Wahrheit" (Muzeum II Wojny Światowej w Polsce: Każdy naród ma po prostu swoją prawdę)

13.03.16. "Zerstrittenes Polen. Wollen wir tanzen gehen? (Zwaśniona Polska. Pójdziemy potańczyć?)

25.02.16. "Polnische Geschichtspolitik. Wir brauchen eine schönere Historie" (Polska polityka historyczna. Potrzebna nam piękniejsza historia)
 

Süddeutsche Zeitung

5.10. 2016. W artykule pt. "Geschichte vor Gericht" (Historia przed sądem) napisano (cytując Grossa), że "w czasie wojny Polacy zabili więcej Żydów niż Niemcy" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als die Deutschen getötet". Potem zostało to jednak sprostowane i zamienione na: "Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als Deutsche getötet").

4.10.2016. "Polen stellt Geschichtsverfälschung unter Strafe" (W Polsce karać się będzie zakłamywanie historii)

20. 05.2016. "Polnischer Heroismus" (Polski heroizm)

01.12.2015. "Wandel in der Kulturpolitik. Gute Polen, schlechte Polen" (Zmiany w polityce kulturalnej. Dobrzy Polacy, źli Polacy)

17. 05. 2010. "Antisemitismus im Nachkriegs-Polen. Aus Angst wird Wut"(Antysemityzm w powojennej Polsce. Ze strachu powstaje wściekłość)


die Welt

4. 04. 2016  Agnieszka Holland: „Polen befindet sich in einem kalten Bürgerkrieg“ (Polska znajduje się w stanie zimnej wojny domowej)

06.11.2015  FREMDENFEINDLICHKEIT Stefan Chwin: Die Polen haben begründete Angst vor Auslöschung. (Ksenofobia. Stefan Chwin: Polacy odczuwają uzasadniony strach przed unicestwieniem)

13.09.2015  FLÜCHTLINGSKRISE. Von Jan T. Gross: Die Osteuropäer haben kein Schamgefühl. (Kryzys imigracyjny. Tekst Jana Tomasza Grossa: Wschodni Europejczycy nie mają poczucia wstydu)
 

der Spiegel:

18.04.2013 "Holocaust-Debatte in Polen: Der Hass von gestern" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Zadawniona nienawiść)

16.01.2013. "Holocaust-Debatte in Polen: Das Erbe der Antisemiten" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Dziedzictwo antysemityzmu)

01.09.2011. "Vandalismus in Polen: Denkmal für jüdische Opfer geschändet" (Wandalizm w Polsce: Zbezczeszczo pomnik żydowskich ofiar)

24.03.2011 "Boykottaktionen: Polnische Nationalisten empört über Holocaust-Buch" (Akcja bojkotu: Polscy nacjonaliści oburzeni książką na temat holokaustu)
 

Berliner Zeitung

22.02.16. "Polens Bannstrahl gegen Jan Gross" (Banicja dla Jana Grossa)

12.05.11. "Die polnische Dramatikerin Malgorzata Sikorska-Miszczuk über das Juden-Massaker 1941 in Jedwabne. Die leeren Posen der Vergangenheit" (Polska dramaturg Małgorzata Sikorska-Miszczuk o masakrze Żydów w 1941 w Jedwabnem. Puste pozy przeszłości)

11.01.11. "Polen konfrontiert sich mit dem Holocaust" (Polska konfrontuje się z holokaustem)

-----

PS. Na moim profilu na Facebooku znaleźć można również obszerne fragmenty wywiadu, jakiego Jan Tomasz Gross mniej więcej rok temu udzielił tej samej niemieckiej stacji MDR.
https://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895916103964700


 

POLECANE
Nie żyje znany fotoreporter Adam Chełstowski. Jest komunikat opisujący okoliczności śmierci z ostatniej chwili
Nie żyje znany fotoreporter Adam Chełstowski. Jest komunikat opisujący okoliczności śmierci

Zmarł Adam Chełstowski, ceniony fotoreporter związany z agencją Forum. Wydarzenia z poniedziałkowego wieczoru budzą emocje, a dramatyczna relacja z walki o życie fotografa wywołała burzę w sieci. Opublikowano oświadczenie Związku Polskich Artystów Fotografików.

Migranci z UE rozczarowani Niemcami? Wyniki nowego badania Wiadomości
Migranci z UE rozczarowani Niemcami? Wyniki nowego badania

Ponad jedna trzecia obywateli Unii Europejskiej mieszkających w Niemczech zastanawia się nad opuszczeniem tego kraju – wynika z najnowszego badania przedstawionego przez pełnomocniczkę niemieckiego rządu ds. migracji i integracji, Natalie Pawlik. Ankieta pokazuje, że chociaż obywatele UE formalnie mają takie same prawa jak Niemcy, to ich codzienne doświadczenia często są inne – podkreślono w komunikacie.

Irański koszmar Putina tylko u nas
Irański koszmar Putina

Jak można się było spodziewać, ledwo amerykańskie i izraelskie rakiety walnęły w ajatollahów i ich arsenał, poniosła się szeroko w mediach teza „Rosja na tym korzysta”. Cóż, to samo słyszałem, gdy Amerykanie porwali Maduro z serca Caracas.

Karol Wagner: TDI Panie Premierze! Wiadomości
Karol Wagner: TDI Panie Premierze!

Rzecz o pospolitej, nie w Polsce, koncepcji rozwoju turystyki. Polska osiąga historycznie wysokie wyniki w globalnym Travel & Tourism Development Index (TTDI), rośnie szybciej niż Europa i generuje rekordowy wkład turystyki w PKB. Mimo tego sektor nie ma własnego, autonomicznego resortu, co ogranicza jego dalszy rozwój i zdolność do monetyzacji potencjału. Krótko i merytorycznie prezentuje dane, porównania międzynarodowe i argumenty ekonomiczne, które wskazują, że turystyka powinna otrzymać samodzielne miejsce w rządowej architekturze.

GIF podjął decyzję o wycofaniu popularnego leku Wiadomości
GIF podjął decyzję o wycofaniu popularnego leku

Główny Inspektor Farmaceutyczny zdecydował o natychmiastowym wycofaniu leku Veriflo oraz zakazał jego dalszego wprowadzania do obrotu. Preparat musi niezwłocznie zniknąć z aptek w całym kraju.

Pałac Buckingham: Gest króla Karola III szansą na pojednanie? Wiadomości
Pałac Buckingham: Gest króla Karola III szansą na pojednanie?

Rodzina królewska przechodzi trudny okres. Książę Harry i Meghan Markle od kilku lat mieszkają w Stanach Zjednoczonych i zdystansowali się od monarchii, krytykując ją w mediach i książkach. 

USA kończą współpracę handlową z Hiszpanią Wiadomości
USA kończą współpracę handlową z Hiszpanią

Prezydent USA Donald Trump oświadczył we wtorek, że nie jest zadowolony z Hiszpanii i powiadomił, że Stany Zjednoczone nie będą już handlować z tym krajem. Dodał, że nie jest też zadowolony z Wielkiej Brytanii.

IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka Wiadomości
IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka

W najbliższych dniach możemy spodziewać się zachmurzenia, deszczu i mżawki, które będą powodować mgły ograniczające widzialność do 500 m – poinformował synoptyk IMGW Michał Kowalczuk. W środę w południowej części Polski do 14 st. C.

Atak na Iran. Żona szacha Iranu na emigracji wystosowała orędzie do Irańczyków gorące
Atak na Iran. Żona szacha Iranu na emigracji wystosowała orędzie do Irańczyków

- Wierzę, że dzięki waszej nadziei, solidarności i żelaznej woli, niepodległość Iranu wkrótce zostanie osiągnięta - mówi w specjalnej orędziu do Irańczyków Jasmine Pahlawi, żona pozostającego na emigracji irańskiego szacha Cyrusa Rezy Pahlawiego, syna wygnanego Rezy Pahlawiego.

Co z ewakuacją Polaków z Bliskiego Wschodu? Sikorski odpowiada z ostatniej chwili
Co z ewakuacją Polaków z Bliskiego Wschodu? Sikorski odpowiada

Wciąż nie ma decyzji o ewakuacji Polaków z Bliskiego Wschodu. – Ewakuacja jest przedmiotem narady zespołu kryzysowego. Ewakuowanie obywateli z lotniska, na którym są komercyjne loty, nie byłoby szczytem racjonalności – stwierdził we wtorek szef MSZ Radosław Sikorski.

REKLAMA

Marian Panic: (Anty)polscy historycy w "gościnnych" niemieckich mediach [zestawienie]

Wiadomo jakim "wzięciem" cieszą się u naszych zachodnich sąsiadów niektórzy "polscy historycy" (oba słowa zasługują właściwie na osobny cudzysłów). Chodzi rzecz jasna o tych "historyków", którzy najbardziej plują na Polskę, na jej historię, ale i na jej współczesność, i którzy w tej niesławnej "konkurencji" przekroczyli już wszelkie granice absurdu.
/ morguefile.com

Ostatnio do tego mało chlubnego grona dołączył historyk z Uniwersytetu Warszawskiego, Marcin Zaremba, który w jednym ze swoich wywiadów dla niemieckiej stacji MDR (Mitteldeutsche Rundfunk) powtórzył "sławne" tezy Jana Tomasza Grossa o tym, że jakoby Polacy w czasie II Wojny Światowej zabili więcej Żydów niż Niemców. Obszerne fragmenty tego wywiadu (w moim przekładzie) znaleźć można na moim profilu na Facebooku
ttps://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895919613964349 
Tutaj przytoczę jedynie krótki fragment, w którym uzasadnia (nawet przy pomocy liczb) tę swoją "odważną" tezę:
 

Pytanie: Zgodnie z dokumentacją, którą pan opublikował, w czasie niemieckiej okupacji Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców. O jakie liczby chodzi?

Marcin Zaremba: Z niemieckich dokumentów, pochodzących z ówczesnej Generalnej Guberni, wynika, że w okresie między październikiem 1939 a latem 1944 zabitych zostało ok. 1300 Niemców. Do tego trzeba doliczyć jeszcze 900 pomocników z szeregów polskiej i ukraińskiej policji. Mówimy tu o okresie już po niemieckiej napaści na Polskę, po kampanii wrześniowej 1939, kiedy to odnotowanych zostało 17 000 niemieckich ofiar - i przed sierpniem 1944, kiedy to wybuchło Powstanie w okupowanej Warszawie, podczas którego zabitych zostało między 2 i 9 tys. Niemców. W tym samym jednak czasie - czyli między październikiem 1939 i latem 1944 - wydanych zostało Niemcom lub zamordowanych zostało przez Polaków ponad 10 tys. Żydów.


Ale oczywiście palma pierwszeństwa w tej niesławnej dyscyplinie należy się wspomnianemu Janowi Tomaszowi Grossowi, nazywanemu w niemieckich mediach "amerykańsko-polskim historykiem". Tutaj wynotowałem jak często w ostatnich latach gościł on (czy też był cytowany) w czołowych niemieckich mediach:
 

Deutschlandfunk

21.11.2016. "Polen - Wie Geschichte umgedeutet wird" (Polska - jak przepisuje się na nowo historię)

04.07.2016. "Polen - Vor 70 Jahren kam es in Kielce zu einem Judenpogrom" (Polska - przed 70 laty doszło w Kielcach do pogromu Żydów)

18.02.2016. "Die Polen und ihre Geschichte - Es geht Richtung Autoritarismus" (Polska i jej historia - droga w kierunku autorytaryzmu) - wywiad z Janem Tomaszem Grossem.

7.02.2016. "Historiker Jan Tomasz Gross - Polen fordern Aberkennung des Verdienstordens" (Historyk Jan Tomasz Gross - w Polsce żąda się odebrania mu Krzyża Zasługi)

27.01.2016 "Polen nach der Shoah - Antisemitische Strömungen von 1945 bis heute" (Polska po Shoah - antysemickie nurty od 1945 do dzisiaj)
 

Deutsche Welle

19.02.2016. "Jan T. Gross w Deutschlandfunk: Chcę rozświetlić ciemność"

09.06.2015. "Die Welt: Polscy pomocnicy Hitlera"

02.12.2015. "Süddeutsche Zeitung o polityce PiS: Reinterpretacja historii i kultury postępuje szybko."

25.09.2015. "Polityka Viktora Orbana wobec migrantów. Dlaczego Węgry się izolują?
 

Frankfurter Allgemeiner Zeitung

26.08.16. "Polnische Geschichtspolitik. Beim dunklen Kapitel blind" (Polska historia: Nie widzieć ciemnych plam)

20.06.16. "Polen 1944-1947. Zwischen Schrecken und Bangen (Polska w latach 1944-47. Między strachem i trwogą)

23.05.16. "Polens Weltkriegsmuseum. Jede Nation hat eben ihre eigene Wahrheit" (Muzeum II Wojny Światowej w Polsce: Każdy naród ma po prostu swoją prawdę)

13.03.16. "Zerstrittenes Polen. Wollen wir tanzen gehen? (Zwaśniona Polska. Pójdziemy potańczyć?)

25.02.16. "Polnische Geschichtspolitik. Wir brauchen eine schönere Historie" (Polska polityka historyczna. Potrzebna nam piękniejsza historia)
 

Süddeutsche Zeitung

5.10. 2016. W artykule pt. "Geschichte vor Gericht" (Historia przed sądem) napisano (cytując Grossa), że "w czasie wojny Polacy zabili więcej Żydów niż Niemcy" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als die Deutschen getötet". Potem zostało to jednak sprostowane i zamienione na: "Polacy zabili więcej Żydów niż Niemców" (w oryginale: "Polen haben mehr Juden als Deutsche getötet").

4.10.2016. "Polen stellt Geschichtsverfälschung unter Strafe" (W Polsce karać się będzie zakłamywanie historii)

20. 05.2016. "Polnischer Heroismus" (Polski heroizm)

01.12.2015. "Wandel in der Kulturpolitik. Gute Polen, schlechte Polen" (Zmiany w polityce kulturalnej. Dobrzy Polacy, źli Polacy)

17. 05. 2010. "Antisemitismus im Nachkriegs-Polen. Aus Angst wird Wut"(Antysemityzm w powojennej Polsce. Ze strachu powstaje wściekłość)


die Welt

4. 04. 2016  Agnieszka Holland: „Polen befindet sich in einem kalten Bürgerkrieg“ (Polska znajduje się w stanie zimnej wojny domowej)

06.11.2015  FREMDENFEINDLICHKEIT Stefan Chwin: Die Polen haben begründete Angst vor Auslöschung. (Ksenofobia. Stefan Chwin: Polacy odczuwają uzasadniony strach przed unicestwieniem)

13.09.2015  FLÜCHTLINGSKRISE. Von Jan T. Gross: Die Osteuropäer haben kein Schamgefühl. (Kryzys imigracyjny. Tekst Jana Tomasza Grossa: Wschodni Europejczycy nie mają poczucia wstydu)
 

der Spiegel:

18.04.2013 "Holocaust-Debatte in Polen: Der Hass von gestern" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Zadawniona nienawiść)

16.01.2013. "Holocaust-Debatte in Polen: Das Erbe der Antisemiten" (Debata na temat holokaustu w Polsce: Dziedzictwo antysemityzmu)

01.09.2011. "Vandalismus in Polen: Denkmal für jüdische Opfer geschändet" (Wandalizm w Polsce: Zbezczeszczo pomnik żydowskich ofiar)

24.03.2011 "Boykottaktionen: Polnische Nationalisten empört über Holocaust-Buch" (Akcja bojkotu: Polscy nacjonaliści oburzeni książką na temat holokaustu)
 

Berliner Zeitung

22.02.16. "Polens Bannstrahl gegen Jan Gross" (Banicja dla Jana Grossa)

12.05.11. "Die polnische Dramatikerin Malgorzata Sikorska-Miszczuk über das Juden-Massaker 1941 in Jedwabne. Die leeren Posen der Vergangenheit" (Polska dramaturg Małgorzata Sikorska-Miszczuk o masakrze Żydów w 1941 w Jedwabnem. Puste pozy przeszłości)

11.01.11. "Polen konfrontiert sich mit dem Holocaust" (Polska konfrontuje się z holokaustem)

-----

PS. Na moim profilu na Facebooku znaleźć można również obszerne fragmenty wywiadu, jakiego Jan Tomasz Gross mniej więcej rok temu udzielił tej samej niemieckiej stacji MDR.
https://www.facebook.com/marian.panic/posts/1895916103964700



 

Polecane